¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

¥Ó©R°O(Deuteronomy)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

31:9-29

  
 
»wŪ ¥Ó©R°O ²Ä31³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
31:9 ¼¯¦è±N³o«ßªk¼g¥X¨Ó¡A¥æµ¹©ï­C©MµØ¬ùÂdªº²½¥q§Q¥¼¤l®]©M¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ¡C
31:10 ¼¯¦è§h©J¥L­Ì»¡¡G¡u¨C³{¤C¦~ªº¥½¤@¦~¡A´N¦bÁŧK¦~ªº©w´Á¦í´×¸`ªº®É­Ô¡A
31:11 ¥H¦â¦C²³¤H¨Ó¨ì­C©MµØ§A¯«©Ò¿ï¾Üªº¦a¤è´Â¨£¥L¡C¨º®É¡A§A­n¦b¥H¦â¦C²³¤H­±«e±N³o«ßªk©Àµ¹¥L­ÌÅ¥¡C
31:12 ­n©Û»E¥L­Ì¨k¡B¤k¡B«Ä¤l¡A¨Ã«°ùرH©~ªº¡A¨Ï¥L­ÌÅ¥¡A¨Ï¥L­Ì¾Ç²ß¡A¦n·q¬È­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡AÂÔ¦u¡B¿í¦æ³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü¡A
31:13 ¤]¨Ï¥L­Ì¥¼´¿¾å±o³o«ßªkªº¨à¤k±o¥HÅ¥¨£¡A¾Ç²ß·q¬È­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¦b§A­Ì¹L¬ù¦ýªe­n±o¬°·~¤§¦a¡A¦s¬¡ªº¤é¤l¡A±`±`³o¼Ë¦æ¡C¡v
31:14 ­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Aªº¦º´ÁÁ{ªñ¤F¡F­n¥l¬ù®Ñ¨È¨Ó¡A§A­Ì¤G¤H¯¸¦b·|¹õùØ¡A§Ú¦nÅñ©J¥L¡C¡v©ó¬O¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨È¥h¯¸¦b·|¹õùØ¡C
31:15 ­C©MµØ¦b·|¹õùض³¬W¤¤Åã²{¡A¶³¬W°±¦b·|¹õªù¥H¤W¡C
31:16 ­C©MµØ¤S¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§A¥²©M§A¦C¯ª¦PºÎ¡C³o¦Ê©m­n°_¨Ó¡A¦b¥L­Ì©Ò­n¥hªº¦a¤W¡A¦b¨º¦aªº¤H¤¤¡AÀH±q¥~¨¹¯«¦æ¨¸²]¡AÂ÷±ó§Ú¡A¹H­I§Ú»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C
31:17 ¨º®É¡A§Úªº«ã®ð¥²¦V¥L­Ìµo§@¡F§Ú¤]¥²Â÷±ó¥L­Ì¡A±»­±¤£ÅU¥L­Ì¡A¥H­P¥L­Ì³Q§]·À¡A¨Ã¦³³\¦hªºº×±w¨aÃøÁ{¨ì¥L­Ì¡C¨º¤é¥L­Ì¥²»¡¡G¡y³o¨Çº×±wÁ{¨ì§Ú­Ì¡A°Z¤£¬O¦]§Ú­Ìªº¯«¤£¦b§Ú­Ì¤¤¶¡»ò¡H¡z
31:18 ¨º®É¡A¦]¥L­Ì°¾¦V§O¯«©Ò¦æªº¤@¤Á´c¡A§Ú¥²©w±»­±¤£ÅU¥L­Ì¡C
31:19 ²{¦b§A­n¼g¤@½gºq¡A±Ð¾É¥H¦â¦C¤H¡A¶Çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï³oºq¨£ÃÒ¥L­Ìªº¤£¬O¡F
31:20 ¦]¬°§Ú±N¥L­Ì»â¶i§Ú¦V¥L­Ì¦C¯ª°_»}À³³\¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¥L­Ì¦b¨ºùسð±o¹¡¨¬¡A¨­ÅéªÎ­D¡A´N¥²°¾¦V§O¯«¡A¨Æ©^¥L­Ì¡AÂƵø§Ú¡A­I±ó§Úªº¬ù¡C
31:21 ¨º®É¡A¦³³\¦hº×±w¨aÃøÁ{¨ì¥L­Ì¡A³oºq¥²¦b¥L­Ì­±«e§@¨£ÃÒ¡A¥L­Ì«á¸Çªº¤f¤¤¥²©À»w¤£§Ñ¡C§Ú¥¼»â¥L­Ì¨ì§Ú©Ò°_»}À³³\¤§¦a¥H¥ý¡A¥L­Ì©ÒÃhªº·N©À§Ú³£ª¾¹D¤F¡C¡v
31:22 ·í¤é¼¯¦è´N¼g¤F¤@½gºq¡A±Ð¾É¥H¦â¦C¤H¡C
31:23 ­C©MµØÅñ©J¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§A·í­è±j§§Áx¡A¦]¬°§A¥²»â¥H¦â¦C¤H¶i§Ú©Ò°_»}À³³\¥L­Ìªº¦a¡F§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C¡v
±N«ßªk®Ñ©ñ¦b¬ùÂd®Ç
31:24 ¼¯¦è±N³o«ßªkªº¸Ü¼g¦b®Ñ¤W¡A¤Î¦Ü¼g§¹¤F¡A
31:25 ´N§h©J©ï­C©MµØ¬ùÂdªº§Q¥¼¤H»¡¡G
31:26 ¡u±N³o«ßªk®Ñ©ñ¦b­C©MµØ§A­Ì¯«ªº¬ùÂd®Ç¡A¥i¥H¦b¨ºùب£ÃÒ¥H¦â¦C¤Hªº¤£¬O¡F
31:27 ¦]¬°§Úª¾¹D§A­Ì¬O®¯°fªº¡A¬OµwµÛÀV¶µªº¡C§Ú¤µ¤éÁÙ¬¡µÛ»P§A­Ì¦P¦b¡A§A­Ì©|¥B®¯°f­C©MµØ¡A¦óªp§Ú¦º«á©O¡H
31:28 §A­Ì­n±N§A­Ì¤ä¬£ªº²³ªø¦Ñ©M©xªø³£©Û»E¤F¨Ó¡A§Ú¦n±N³o¨Ç¸Ü»¡»P¥L­ÌÅ¥¡A¨Ã©I¤Ñ³ê¦a¨£ÃÒ¥L­Ìªº¤£¬O¡C
31:29 §Úª¾¹D§Ú¦º«á¡A§A­Ì¥²¥þµM±ÑÃa¡A°¾Â÷§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¹D¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥H¤â©Ò°µªº·S¥Lµo«ã¡F¤é«á¥²¦³º×±wÁ{¨ì§A­Ì¡C¡v
 
   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry