¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

¬ùÒ­®Ñ(Joel)

1, 2, 3

3:1-21

  
 
»wŪ ¬ùÒ­®Ñ ²Ä3³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
¨º¤é­n¼f§P¸U¥Á
3:1 ¡u¨ì¨º¤é¡A§Ú¨ÏµS¤j©M­C¸ô¼»§N³Q¾Û¤§¤HÂk¦^ªº®É­Ô¡A
3:2 §Ú­n»E¶°¸U¥Á¡A±a¥L­Ì¤U¨ì¬ù¨Fªk¨¦¡A¦b¨ºùجI¦æ¼f§P¡F¦]¬°¥L­Ì±N§Úªº¦Ê©m¡A´N¬O§Úªº²£·~¥H¦â¦C¡A¤À´²¦b¦C°ê¤¤¡A¤S¤À¨ú§Úªº¦a¤g¡A
3:3 ¥B¬°§Úªº¦Ê©m©àùÄ¡A±Nµ£¤l´«§²¤k¡A½æµ£¤k¶R°s³Ü¡C
3:4 ¡u±Àù¡B¦è¹y¡A©M«D§Q¤h¥|¹Òªº¤H­þ¡A§A­Ì»P§Ú¦ó¤z¡H§A­Ì­n³ø´_§Ú»ò¡H­Y³ø´_§Ú¡A§Ú¥²¨Ï³øÀ³³t³tÂk¨ì§A­ÌªºÀY¤W¡C
3:5 §A­Ì¬JµM¹Ü¨ú§Úªºª÷»È¡A¤S±N§Ú¥i·RªºÄ_ª«±a¤J§A­Ì®c·µ¡]©Î§@¡G¼q¤¤¡^¡A
3:6 ¨Ã±NµS¤j¤H©M­C¸ô¼»§N¤H½æµ¹§Æ§Q¥§¤H¡]­ì¤å¬O¶®§¹¤H¡^¡A¨Ï¥L­Ì»·Â÷¦Û¤vªº¹Ò¬É¡C
3:7 §Ú¥²¿E°Ê¥L­ÌÂ÷¶}§A­Ì©Ò½æ¨ì¤§¦a¡A¤S¥²¨Ï³øÀ³Âk¨ì§A­ÌªºÀY¤W¡C
3:8 §Ú¥²±N§A­Ìªº¨à¤k½æ¦bµS¤j¤Hªº¤â¤¤¡A¥L­Ì¥²½æµ¹»·¤è¥Ü¤Ú°êªº¤H¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v
3:9 ·í¦b¸U¥Á¤¤«Å§i»¡¡G­n¹w³Æ¥´¥M¡F¿E°Ê«i¤h¡A¨Ï¤@¤Á¾Ô¤h¤W«e¨Ó¡C
3:10 ­n±NúîÀY¥´¦¨¤M¼C¡A±NÅI¤M¥´¦¨¤à¥Ù¡F³n®zªº­n»¡¡G§Ú¦³«i¤O¡C
3:11 ¥|³òªº¦C°ê°Ú¡A§A­Ì­n³t³t¦a¨Ó¡A¤@¦P»E¶°¡C­C©MµØ°Ú¡A¨D§A¨Ï§Aªº¤j¯àªÌ­°Á{¡C
3:12 ¸U¥Á³£·í¿³°_¡A¤W¨ì¬ù¨Fªk¨¦¡F¦]¬°§Ú¥²§¤¦b¨ºùØ¡A¼f§P¥|³òªº¦C°ê¡C
3:13 ¶}ÅI§a¡I¦]¬°²ø½[¼ô¤F¡F½î½ñ§a¡I¦]¬°°sîʺ¡¤F¡C°s¦À¬Õ·¸¡F¥L­Ìªº¸o´c¬Æ¤j¡C
3:14 ³\¦h³\¦hªº¤H¦bÂ_©w¨¦¡A¦]¬°­C©MµØªº¤é¤lÁ{ªñÂ_©w¨¦¡C
3:15 ¤é¤ë©ü·t¡A¬P±JµL¥ú¡C
¡@¯«¤l¥Á»X¨ü¯¬ºÖ
3:16 ­C©MµØ¥²±q¿ü¦w§q¥s¡A±q­C¸ô¼»§NµoÁn¡A¤Ñ¦a´N¾_°Ê¡C­C©MµØ«o­n§@¥L¦Ê©mªºÁ×Ãø©Ò¡A§@¥H¦â¦C¤Hªº«O»Ù¡C
3:17 §A­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¥B¤S¦í¦b¿ü¦w§Úªº¸t¤s¡C¨º®É¡A­C¸ô¼»§N¥²¦¨¬°¸t¡F¥~¨¹¤H¤£¦A±q¨ä¤¤¸g¹L¡C
3:18 ¨ì¨º¤é¡A¤j¤s­nºw²¢°s¡F¤p¤s­n¬y¥¤¤l¡FµS¤j·Ëªe³£¦³¤ô¬y¡C¥²¦³¬u·½±q­C©MµØªº·µ¤¤¬y¥X¨Ó¡A´þ¼í¤°«F¨¦¡C
3:19 ®J¤Î¥²µM¯î²D¡A¥HªFÅܬ°±~²DªºÃm³¥¡A³£¦]¦VµS¤j¤H©Ò¦æªº±j¼É¡A¤S¦]¦b¥»¦a¬yµL¶d¤Hªº¦å¡C
3:20 ¦ýµS¤j¥²¦s¨ì¥Ã»·¡F­C¸ô¼»§N¥²¦s¨ì¸U¥N¡C
3:21 §Ú¥¼´¿³ø´_¡]©Î§@¡G¬~°£¡F¤U¦P¡^¬y¦åªº¸o¡A²{¦b§Ú­n³ø´_¡A¦]¬°­C©MµØ¦í¦b¿ü¦w¡C
 
   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry