Bookmark and Share   
 
1¤ë2¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
1/2/2018


¤@¤ë¤G¤é  ¬¡¤ô

¥D±q¦ºùØ´_¬¡¡A±o¤F¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡C¥D¦b»Pªù®{¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¡A¦A¤T¦a§â¦Û¤vªº¦W§i¶Dªù®{¡A¥sªù®{©^Í¢ªº¦W¨ì¤÷­±«e¨D¤@¤Á®¦¨å¡F幷¥BÍ¢¤S¦V¤÷»¡¡A¥s¤÷¦]Í¢ªº¦W«O¦uÅ@½ÃÄÝÍ¢¦Û¤vªº¤H¡FÍ¢¤S¨D¤÷¦]Í¢ªº¦W½ç¤U«O´f®v¸tÆF¡F³oÁÙ¤£够¡AÍ¢¤S§â¦Û¤vªº¦W½çµ¹¤F¤@¤ÁÄÝÍ¢ªº¤H¡C§Ú­Ì³£±qÍ¢±o¤F¦W¡A¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤Wªº¥þ®a¡A³£¬O±qÍ¢±o¦W¡C¡v¡]¥±¤T15¡^

¡@¡@§Ú­Ì±q¥D±o¦W¡A¦p¦P©d¤l±q¤V¤Ò±o¦W¡A±q¦¹¥H«á¡AÍ¢ªº¤÷´N¬O§Ú­Ìªº¤÷¡FÍ¢ªº®a´N¬O§Ú­Ìªº®a¡FÍ¢ªº°ò·~´N¬O§Ú­Ìªº°ò·~¡FÍ¢¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡A§Ú­Ì¤]­n©MÍ¢¤@¦PÅã²{¡FÍ¢§@¤ý¡A§Ú­Ì¤]­n©MÍ¢¤@¦P§@¤ý¡F¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¦]爲§Ú­Ì©Ó¨ü¤FÍ¢ªº¦W¡C§Ú­Ì¨C³{·Q°_¤FÍ¢ªº¦W¡A¯à¤£·RÍ¢¶Ü¡H

¡@¡@Í¢ÄÉ­»ªº¬ü¦W¦¨¤F¸U¥@¸U¥Nªº¸Öºq¡AÍ¢´L¶Qªº¤j¦W¦¨¤F衆µ£¤kªººaÄ£¡C§Ú­Ì¤£¬Oµ¥¨ì±N¨Ó¤~±oµÛ¦]³o¦W©Ò¦¨¥\ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì²{¦b´N¦³¹B¥Î³o¦WªºÅv§Q¡C³o¦W§Ú­Ì¦b¯«­±«e´£°_¡A«K¥i¥H¤ä¨ú¯«¤@¤Áªº®¦¨å¡F³o¦W§Ú­Ì¦b¼»¦ý­±«e´£°_¡A«K¥i¥H¥¸°h¼»¦ý¤@¤Áªº§ðÀ»¡C爲¦ó§Ú­ÌÁÙ³h½a¡B¦Û¼¦¡B³n®z¡B¦Ç¤ß¡A¬Æ¦Ü¤_¥Ç¸o¶^­Ë©O¡H¦]爲§Ú­Ì¹ï¥Dªº¦WÁÙ¦s¦³¤£«Hªºäú¤ß¡C

¡@¡@©^Í¢ªº¦W°_¨Ó½}¡I©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«e­±ªº¸ôµ{¡C

¡uò¥ªº¦W¦p¦P­Ë¥X¨Óªº­»»I¡F©Ò¥H衆µ£¤k³£·Rò¥¡C¡v¡]ºq¤@3¡^

¡u¸t¤÷ªü¡I¨Dò¥¦]ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¦W«O¦u¥L­Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C11¡^


¤@¤ë¤G¤é  ¬¡¤ô¤G

Å¥ªü¡I³Ì°¶¤jªº¯¬ºÖ¡A¬Oµ¹¥þ±Ð·|ªº¡A½Ð§A¥Î«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡A§A¥²±oµÛ©Ò½çªº¯¬ºÖ¡C

     ¡§¦ýÄ@±q¨º©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡F©MÍ¢Ä_®y«eªº¤CÆF¡F幷¨º¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦ºùØ­º¥ý´_¬¡¡A爲¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº­C¿q°ò·þ¡C¦³®¦´f¥­¦wÂk»P§A­Ì¡¨啓¤@4¡X5¡Cªü­Ì¡Aªü­Ì¡C

      爲¤°麽³o­Ó¯¬ºÖ¤wªñ¨â¤d¦~ÁÙ¦³¥\®Ä¦]爲¬O¨Ó¦Û¤÷¯«¡B¸tÆF©M¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D­C¿q°ò·þªº¯¬ºÖ¡C

      ­º¥ý¡A¤÷¯«¬O©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¡A¦bÍ¢¨S¦³®É¶¡©Ê¡A¦Ó¥B¦³Åv¬`¯à¤O¦¨¥þÍ¢ªº¸Ü¡CÍ¢§¤¦bÀô¶µÛ­iªºÄ_®y¤W¡A±µ¨ü¤d¤d¸U¸U¸tªÌªº·q«ô¡F¤C­Ó±Ð·|»PÍ¢¦³¥Í©RªºÁpô¡C·í¥|¬¡ª«ºq°Û¸t«v¡B¸t«v¡A¸t«v¡A¥D¯«¬O©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌªº®É­Ô¡A¨º¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ´N§âª÷«a°Ã©ñ¦b¦a¤W¡A­Á¥ñ·q«ô¡BÃÙ¬ü¯«ªº°¶¤j©M³Ð³y¡C

      ²Ä¤G¬OÄ_®y«eªº¤CÆF¡A¤]¬O¯Ì¦Ïªº¤C¨¤¤C²´¡A©^®t»º©¹´¶¤Ñ¤U¥hªº¡A¨ó§U©¹´¶¤Ñ¤U¥h¦V¸U¥Á¶ÇºÖ­µªº衆ªù®{¡C¤C¬O¯«§¹¥þªº¼Æ¥Ø¡A¨¤¬O¦³¯à¤Oªº·N«ä¡F²´¬O¦³´¼¼zªº·N«ä¡FÍ¢¬O¥D­C¿q±q¯«¨ºùØ©Ò®t¨Óªº«O´f®v¡A±q¤÷¯«¥X¨Óªº¯u²z¸tÆF¡AÍ¢­n¤Þ¾É«H®{¶i¤J¤@¤Áªº¯u²z¡AÍ¢­n±q¥D©Ò±oµÛªº³£§i¶D§Ú­Ì¡A幷§â±N¨Óªº¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡FÍ¢¬O«H®{±o±Ïªº¦L°O¡FÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±爲§Ú­Ìë§i¡A¨Ï«H®{¦æ¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡Aª½µ¥¨ì±oÅ«¤é¤l¡FÍ¢½ç¤U¦U¼Ëªº®¦½çµ¹±Ð·|¡C

      ²Ä¤T¡A¥D­C¿q¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A¬~²b§Ú­Ì¦U¼Ëªº¤£¸q¡F¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨爲¤ý¡A²½¥q¡FÍ¢¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¨Ï§Ú­Ì¦¨爲¯«ªº¨à¤l¡Fµ¥¨ìÍ¢Åã²{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n©MÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡FÍ¢¦A¨Óªº®É­Ô¡A¥@¤Wªº°ê³£¦¨¤F¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡A©Ò¥HÍ¢ºÙ爲¥@¤W§g¤ýªº¤¸­º¡A¦]Í¢±o¤F¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡C

      ±Ð·|©Ò±oµÛªº¯¬ºÖ´N¬O±qÍ¢¨Óªº¡A·í¥D­C¿q¤É¤Ñªº®É­Ô¡AÁ|°_Âù¤â爲衆ªù®{¯¬ºÖ¡A¥¿¯¬ºÖªº®É­Ô¡A¤âÁÙÁ|µÛ¡AÍ¢´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A³Q±a¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C衆ªù®{³£«ôÍ¢¡A¤j¤jÅw³ß¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡Aµ¥«J±q¤W­±¨Óªº¯à¤O¡C

      ¤µ¤é¡A¤Ñ°êªººÖ­µ¤w¸g¶Ç¹M¤Ñ¤U¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡F¸t¤÷¡B¸tÆF©M°ò·þªº¯¬ºÖ¡A¤´¬O¨Ï®{®É¥Nªº¯¬ºÖ¡Aµ·²@¨S¦³§ïÅÜ¡A©Ò¥H±Ð·|¯à¹³¨Ï®{®É¥N¤@¼Ë¡A¦b¹G­¢±wÃø¤¤¯¸¥ß±oí¡A¦p¦P³y¦b¤s¤Wªº«°¡A¦p¦P½Y¥Û¤Wªº¤j«Ø¿v¡A¤£©È«B²O¡B­·§j¡B¤ô¨R¡C

 ¡§¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡§啓¤@6¡Cªü­Ì¡Aªü­Ì¡C


¤@¤ë¤G¤é ¬¡¤ô¤T

      ¥D­C¿q»¡¡G¡§©Ò¦³¥Ç¸oªº¡A´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¥£¹²¤£¯à¥Ã»·¦í¦b®aùØ¡C¨à¤l¬O¥Ã»·¦í¦b®aùØ¡C©Ò¥H¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡¨¬ù¤K34-36¡C

      §Ú­Ì±oµÛ²Ä¤@­Ó¦Û¥Ñ¡A´N¬O±q¨à¤lªºÆF¨Óªº¦Û¥Ñ¡A¦³¤F¯«¨à¤lªºÆF¡A´N§@¤F¯«ªº¨à¤l¡A´N±q¼»¦ýªºÅv¤U³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦^¨ì¤÷¿Ë®a¤¤¨É¨ü¨à¤lªº¦Û¥Ñ¡A¤£¦A§@¸o©M¼»¦ýªº¥£¹²¡A¹³¥D©Ò»¡ªº®ö¤l¦^¨ì®a¤¤¤@¼Ë¡C

      ®ö¤l­ì¨Ó§@¤F¸oªº¥£¹²¡A¹¡¹Á¤H¥Íªºµh­W¡A«á¨Ó®¬§ï¦^¨ì¤÷¿Ëªº®a¤¤¡A¨É¨ü§@¨à¤lªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B©Ó¨ü産·~¡C¦]爲¥L¬O¤÷¿Ëªº¨à¤l¡A¥LùØ­±¦³¨à¤lªºÆF¡A¥L¥Í¤U¨Ó´N±aµÛ¨à¤lªºÅv¬`©M¦Û¥Ñ¡C

      °ò·þ¨Ó¤F¡A´N¬O¥Î¨à¤lªºÆFÄÀ©ñ¸o¥£¡A¨Ï¥L­Ì¦^¨ì¤Ñ¤÷ªº®a¤¤§@¤Ñ¤÷ªº¨à¡B¤l¡C¦b¤Ñ¤÷¨ºùئ³¤d¤d¸U¸Uªº¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¬O§@¹²¤Hªº¡A§Ú­Ìªº¦a¦ì°ª¹L¤F¥L­Ì¡A¦]爲§Ú­Ì¬O¨à¤l¡A§Ú­Ì¦³¨à¤lªºÆF¡A¨à¤l¦b¤÷®a¬O¨É¨ü¤÷¿Ë·Rªº¤¤¤ß¡C

      ©Ò¥H¥D­C¿qÁ¿­«¥Íªº¯u²z¡A´N¬O¥s¤H¥Í¶i¯«ªº®a¤¤¡A¥Í¶i¯«ªº°êùØ¡C¡§¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`§@¯«ªº¨à¤k¡C¡¨¬ù¤@12¡C

      ¤Hªº¨à¤l¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A¬O±q¤H·N¥Íªº¡C§@¯«ªº¨à¤l¬O±q¯«¥Íªº¡A¥Í¤U¨Ó´N±aµÛ¯«¨à¤lªºÅv¬`¡A¦]爲¯«½çµ¹¥L­ÌÅv¬`§@¯«ªº¨à¤l¡C

±q«e§g¤ý¥Í¤U¤F¨à¤l¡A´N±aµÛ±µ¨ü¤ý¦ìªºÅv§Q¡A¥Í¤U¨Ó´N¬O§@¤ýªº¡A±q¯«¥Íªº¤]¬O¦p¦¹¡A¥Í¤U¨Ó´N±aµÛ§@¯«ªºÅv§Q¡C¨à¤lªºÆF¬O¦óµ¥Ä_¶Q¡A¨à¤lªºÆF¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C


¤@¤ë¤G¤é ³ß¼Öªº¤ß

¡u¥D¯«»¡:§Ú¬Oªü©Ôªk,§Ú¬O«X±ö±®¡C¡v¡]啓¤@8¡^

±q°_ªìÀÀ©w­p¹ºªº¬O¯«,¦Ü²×­n§¹¥þ¦¨´N¥¦ªº¤]¬O¯«¡C¯«¬Oªü©Ôªk ¡X ¸U¨Æ¸Uª«ªº³Ð©lªÌ ¡X §Ú­Ì­n爲¦¹·PÁÂÍ¢¡C¡u°_ªì¯«¡K¡v¤Ñ¦a³Ð³y¤§ªì,¤@¤Á³£¦³¯«ªº¥Øªº¡C¸Uª«§¡°_·½¤_Í¢¡C

¦ý¯«¦P®É¤]¬O«X±ö±®¡C¤H°µ¨Æ±¡©¹©¹¦³ÀYµL§À,¥b³~¦Ó¼o¡C¶}©l®É¥Lªº¥Î·N¤]³\¬Æ¦n,¤]¥ß¤F¨Î¬üªºÀ³³\,¦ý¨ì«á¨Ó却±`±`¥\Á«¤@±¡CµM¦Ó¯«¤@¥¹¶}©l¤@¥ó¨Æ,´N¥Ã¤£©ñ弃¡CÍ¢µ´¤£®e³\Í¢爲¤HÃþ©Ò©wªº¦®·N¦³¥ô¦ó¤@³¡¤À¤£¹ê²{¡C§A¥iÃhºÃ³oÂI?¦pªG¦³¤@¤Ñ,§A«H¤ß°Ê·n,ı±o¯«³o­Ó¤j­p¹º¤£¤Ó¥i¯à¦¨¥\,¨º麽½Ð§A¦A¥J²ÓÅ¥¤@¦¸,Í¢¬O¦h麽ªÖ©w¦a»¡:¡u§Ú¬Oªü©Ôªk,§Ú¬O«X±ö±®¡C¡v


¤@¤ë¤T¤é ÀR©]«G¥ú

¸g¤å: 衆¥Á·í±q·s±o¤O¡C¡]¥HÁɨȮѥ|¤Q¤@¡G1¡^
        
¦a¤W¸Uª«¬Ò»Ý³Q§ó·s¡C¨S¦³¤@¼Ë³Q³y¤§ª«¯à¾a¦Û¤vªº¯à¤O±o¥Hºû¥Í¡C·í¸Ö¤H»¡¡G¡uò¥¨Ï¦a­±§ó´«爲·s¡v¡]¸Ö¤@¡³¥|¡G30¡^®É¡A ¥L»{©w¤@¤Á¬Ò¥X¤_¤W«Òªº§@爲¡C¬Æ¦Ü¨º¨Ç¤£·|¦]¼~¼{¦Ó¯ÓºÉ¦Û¤v¡A©Î¦]¨¯³Ò¦ÓÁY减¹Ø©Rªº¾ð¤ì¡A¤]¥²¶·¶¼¨ú±q¤Ñ­°¤Uªº«BÅS©M§l¦¬ÁôÂä_ªd¤g¤¤ªºÄ_ª«¡C¤H­nºû«ù¥Í ©R¡A´N¥²¶·§í¿à±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº§ó·s¡C¦p¦P¨C¤é¤TÀ\¹ï¸É¥R¨­Åé©Ò»Ýªº­«­n©Ê¤@¼Ë¡A§Ú­ÌªºÆF©R¤]¥²¶·¾a¤W«Òªº¸t¨¥¨Ó³Þ¾i¡AÂDzâÅ¥©Ò¶Çªº¯u¹D±o¨Ñ¾i¡A©Î­ÉµÛ·q«ô©M ÃÙ¬ü¨ÏÆF©Rªø¶i¡C­YÄÝÆFªº­¹Â³³Q©¿µø¡A§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¥Í©R±N¬O¦óµ¥ªq³à°Ú¡I¦³¨Ç¸t®{¤£¶Ô¤_¹B¥Î¤W«Òªº¸Ü»y©M·t¤¤ªº¬èë¡A¥L­Ì¬O¦óµ¥³h¥F©MÄȾj°Ú¡I­Y§Ú­Ìªº«H ¤ß¯àµL¤W«Ò¦Ó¬¡¡A¨º¤@©w¤£¬O¤W«Ò©Ò³yªº¡C¬JµM«H¤ß¥Í¾v¤_¤W«Ò¡A´N¥²¶·µ¥­ÔÍ¢¦p¦Pªá¦·µ¥­Ô´ÂÅS¡C¯Ê¥F¸g±`ªº´_¿³¡A§Ú­Ì´NµLªkÀ³¥I±q¦aº»¦Ó¨Óªº§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¤£¯à À³¥I¤º¤ßªºª§¾Ô¡C·í±Û­·¨í°_®É¡A¨º¨Ç¨S¦³¥Î³\¦hªÈÄñ¦b¤@°_ªº®Úºòºò§ì¦í½Y¥Ûªº¾ð¦³º×¤F¡C­Õ­Y§Ú­Ì¤£ª`­«µ½¡A¨º´cªÌ¥²©w¶°¤¤¤@¤Á¤O¶q¡A©é©R±Ã¤ã¡A­n©ºªA§Ú ­Ì¡C¦ýÄ@§Ú­Ì­ÉµÛÁ¾¨õªºÃ«§i¨Ó¾aªñ¤W«Ò·O´dªº脚¹¹¡A¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¤W«ÒÀ³³\ªº¹ê²{¢w¢w¡u¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¡G31¡^


¤@¤ë¤G¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q

¦V°ª³B¦æ

¡u³o³ò·µªº®Ç«Î¡A¶V°ª¶V¼e¡C¦]®Ç«Î³ò·µÄa­¡¦Ó¤W¡A©Ò¥H¶V¤W¶V¼e¡A±q¤U¤@¼h¡A ¥Ñ¤¤¤@¼h¡A¨ì¤W¤@¼h¡C¡vµ² 41:7

¯à¦b¥­¦a¤W¹£ÅX¡A¤£¸Ó´Nºâª¾¨¬¡A§Ú­ÌÁÙ¸Ó¤O¨Dµn®p³y·¥¡C¦b¤s³»¤W¡AÅS¯]¦óµ¥ ¥ú©ú¡B¬üÄR¡AªÅ®ð¦h麽²M¼ä¡B·sÂA¡A©~¥Á¦ó¨ä«Õ¶h¡B²M°ª¡A¥L­Ì¤@±Àµ¡´N¥i±æ¨£·s­C¸ô¼»§N¡I

¦h¤Ö«H®{¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¹LµÛÄq¤u¤@¯ëªº¥Í¬¡¡Ð²×¤é¤£¨£¤Ñ¤é¡C¥L­ÌªºÁy¤W­ì¸Ó»IµÛ¤Ñ¤Wªº³ß¼Öªo¡A¥i¬O却©ÙµÛ泪¯]¡C

¥L­Ì­ì¸Ó¦b®c·µ³»¤W´²¨B¡AªY½à§Q¤Ú¹àªº¬ü´º¡A¥i¬O却º¡¨¬¤_¨cº»¤¤ªº¬\µä¡C¿ô¨Ó½}¡A«H®{­Ì¡AÂ÷¶}§Aªº¥­¦a¡A§V¤O¦V¤W½}¡I

¥á¥h§Aªº­Â¡BÃi¡B§N¡A¥H¤Î¤@¤ÁÄdªý§A¦V¤W°l¨D°ò·þªº¡CÅý°ò·þ§@§Aªº·½ÀY¡B§Aªº¤¤¤ß¡A­nÅýÍ¢¦b¸U¦³¤W©~­º¦ì¡C

¤£­nº¡·N§A¥Ø«e©Ò¦³ªº¡C´÷±æ¤@­Ó§ó°ª¡B§ó¶Q¡B§óÂסB§ó´Iªº¥Í©R¡C¦VµÛ¤Ñ¡I°l¨D§óªñ¯«¡I
¡Ð¡Ð¥q¥¬¯u¡]C.H. Spurgeon¡^

§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³¦h¤Ö¤H¯u¬OºÉ§Ú­Ì©Ò¯àªº¬¡µÛ¡C§Ú­Ì¯dÅʦb¥­¦a¤W¡A¦]爲§Ú­Ì©ÈÃk¤s¶VÀ­¡C¤sµ{ªº±T¹ò¡B®k®m¡A´H¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A¦]¦¹§Ú­Ì²×¨­¯ÔÀÁ¦bÃú½\¤¤¡A±q¤£·|ÁA¸Ñ¤s³»¤Wªº¨Î¹Ò¡C

°Ú¡A¼e®e¦Û¤vªº·l¥¢¦ó¨ä¤j°Ú¡I¥u­n§Ú­ÌªÖ决¤ßµn°ª´M¨D¯«¡A«e­±¦³·¥¤jªººaÄ£©M¯¬ºÖµ¥µÛ§Ú­Ì¡C
¡Ð¡Ð±K°Ç¡]J. R. M.¡^

¦V°ª³B¦æ
Higher Ground

§Ú¤µ«e©¹°ª³B¦Ó¦æ¡AÆF©Ê¦a¦ì¤é¤é°ª¤É¡F

·í§Ú«e¦æë§i¤£°±¡A¨D¥D»â§Ú¦V°ª³B¦æ¡C

¥@¤W¥Rº¡ºÃ¼{®£©Æ¡A«D§Ú©ÒÄ@±`©~¤§³B¡F

§O¤H©ÎÄ@¥@¶¡¤[¦í¡A¦ý§Ú¬è¨D§ó°ª¤§³B¡C

ÁöµMÅ]°­·t½b²r§ð¡AÄÝ¥@¥Í¬¡¡A¦ó¨¬»´­«¡I

¾Ì«H±o»D§Ö¼ÖÁn¬x¡A¤Ñ¤W¸t®{©ÒµoÃÙ¹|¡C

§Ú¥²¤W¤ÉªÆ»a·¥¹Ò¡A¶i¤J¤Ñ°óºaµØ¬ü´º¡A

¦p¤µ§ÚÆF¬è뤣°±¡A¨D¥D¦P¦æª½¨ì¤Ñ®x¡C

¡]°Æºq¡^

¨D¥D§U§Ú¡A¨Ï§Ú°í©w¡A¾Ì«H¯¸¦b¤Ñ¤W¼Ö¹Ò¡F

§Ú¤ßÂQ©¹§ó°ª¤§¦a¡A¨D¥D»â§Ú¦V°ª³B¦æ¡C

³\¦h®É­Ô§Ú­Ì­e¦w¤_²{ª¬¡A¤×¨ä¬OÆF©R§óÃi¤W¤@¼h¼Ó¡A¥Ñ¤_³gÅÊ¥­¦aªº¦w¼Ö¡A¦Ó
¥¢却¤F©Ý¼s¤ßÆF°ªÂ¤»·Æfªº¾÷·|¡C Åý§Ú­Ì¦V°ª³B¦æ¡A±T¹ò¤sÀ­¥i¥Hîշҧڭ̪º¤ß§Ó¡A°ª³B¯à¨Ï§Ú­Ì»P¯«§ó¿Ëªñ¡A¥Í©R§óÂ×´I¡C

¡u¦V°ª³B¦æ¡vªº§@ªÌ¼Ú¼w°Ò¡]Johnson Oatman, Jr. 1856-1922¡^¥X¥Í¤_·s¿A¦è¦{¡C¥Lªº¤÷¿Ë±`¦b±Ð·|Äm¸Ö¡A¦]¦¹¥L±q¤p´N¼ô¿Ú¸t¸Ö¡C¼Ú¼w°Ò¦b¤Q¤E·³®É´N¨ü½Ã²z¤½·|«öªª¡A¦ýªª·|¸gÅ礣¦h¡C ¦­¦~ÀH¤÷¸gÀç®a·~¡A¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A±q¨Æ«OÀI·~¦Ó¤£Â_晋¤É¡C

1892
¦~¡A¥L¶}©l¼gºÖ­µ¸Öºq¡A¥L¤@¦@¼g¤F¤­¤d¦h­º¸t¸Ö¡A¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½¤Ü¥@¬öªìªººÖ­µ¸Ö¼g§@¤W¡A¥e­«­n¤@®u¡C ³\¦h¦W¥¬¹D®a¤Î¸t¸Ö§@¦±®a½Ð¥L¼¶¼g¡A¤×¨ä¦b1910-1920¦~¶¡¡A¥L¬O³Ì¦³¦Wªº¸t¸Ö§@®a¡C ³o­º¸Öºq¬OÅSÀ祬¹D·|³Ì·R¿ï°Ûªº¸Öºq¡A¥¦±a»â·|衆¨«¦VÆF©Rªº°ª®p¡C

¥»¸Öºq¥Ñ»\³Õº¸¡]Charles H. Gabriel, 1856-1932¡^ÃЦ±¡C ¥L¬O¦W¾¸¤@®Éªº¦h産ºÖ­µ¸Öºq®a¡A³QÅA爲¡uºÖ­µ¸Öºq¤§¤ý¡v¡F¤]¬O¤Ü¥@¬öªì¸­³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¥¬¹D¸Öºq§@®a¡C »\³Õº¸¥X¥Í¤_·RªüµØ¦{¯ó­ì¡A·í®É¦³¤@¸s²¾¥Á®É±`»E¶°¥L®a°Û¸Ö¡A¦Ó¥L¤÷¿Ë¤]±`±a»â¹Î«´¥æ³q¡C ¥L¦b¦ÕÀá¥Ø¬V¤U潜²¾Àq¤Æ¡A¥®¦~®É´N¼ö·R­µ¼Ö幷¦³¤Ñ½á¡C ¦³¤@¦¸¥L¹ï¥À¿Ë»¡¡A¥L«D±`´÷±æ¦³´Â¤@¤é¯à§@¦±»D¦W¤_¥@¡A¥À¿Ë¦^µª»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú¹çÄ@§A¯à§@¦±§U¤H¡A³Ó¹L°µ¬ü°êªºÁ`²Î¡C¡v ¥LÁö¥¼¨ü¹L¥¿²Îªº­µ¼Ö°V½m¡A却¶}©l±Ð°Û¤Î§@¦±¡A¦ý¦¬¤JµáÁ¡¡Aª½¨ì1912¦~¥L¤~¶}©l¦¨¦W¡C

»\³Õº¸ªº§@«~Á`­p¬ù¦³¤K¤d­º¡A¥L´¿½s¶°¤T¤Q¤­¥»¤£¦PªººÖ­µ¸t¸Ö¡A¤K¥»¥D¤é¾Ç
¸Öºq¡A¤C¥»¨kÁn­«°Û¡A¤»¥»¤kÁn¦X°Û¡A¤Q¥»¨àµ£¸Öºq¡A¤C¤Q¦h¥»²M°Û¼@¡A¤ÎµL¼Æ
¼Ö¾¹ªº¼ÖÃСC
¡@¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò
¡@­^¤åºq¦W Higher Ground

  ¹|¥D·sºq¡@¡@¡@416
¡@¹|¥D·sºq(¤¤­^¤åÂù»y¥»)¡@420
¡@±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@339
¡@¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@368
¡@·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@153
¡@ÅwªYÃÙ¬ü¡@¡@¡@549
¡@¸t®{¸Ö¶°¡@¡@¡@274
¡@¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@334
¡@ÃÙ¬ü¡@¡@¡@¡@¡@369
¡@¥@¬öÃÙ¹|¡@¡@¡@339
¡@«C¦~¸tºqII¡@¡@152
 
ÃÙ¬ü¸Ö(·s½s)¸É¥R¥»¡@188

ª`¡G¡uÅwªYÃÙ¬ü¡v¸Ö¶°爲­^¤åª©¡A­ì¦W¬O Celebration Hymnal¡D


¬ÛÃö°T®§
1¤ë1¤é¦³ÁnÆF­×