首页信息收听网上节目收听与下载灵修资料网上资源网上讨论区联系我们


 
圣经查询
圣经诵读
往日信息
认识你真好节目
良友电台节目
【良友圣经学院】精选
创世记系列(一)
创世记系列(二)
创世记系列(三)
创世记人物(一)
创世记人物(二)
创世记人物(三)
圣经人物(四)
圣经人物(五)
圣经人物(六)
圣经人物(七)
圣经人物(八)
圣经人物(九)
圣经人物(十)
圣经人物(十一)
圣经人物(十二)
申命记系列(一)
申命记系列(二)
申命记系列(三)
士师记系列(一)
士师记系列(二)
以斯拉尼希米以斯帖(一)
以斯拉尼希米以斯帖(二)
上行之诗
诗篇选读系列(一)
诗篇系列(一)
诗篇系列(二)
箴言系列(一)
箴言系列(二)
箴言系列(三)
箴言系列(四)
箴言系列(五)
传道书赏析
传道书系列
雅歌赏析
以赛亚书系列(一)
以赛亚书系列(二)
以赛亚书系列(三)
以赛亚书系列(四)
以赛亚书系列(五)
以赛亚书系列(六)
以赛亚书系列(七)
以赛亚书系列(八)
以赛亚书系列(九)
以赛亚书系列(十)
以赛亚书系列(十一)
以赛亚书系列(十二)
以赛亚书系列(十三)
以赛亚书系列(十四)
耶利米书系列(一)
耶利米书系列(二)
耶利米书系列(三)
以西结书系列(一)
以西结书系列(二)
以西结书系列(三)
以西结书系列(四)
以西结书系列(五)
以西结书系列(六)
以西结书系列(七)
启示文学讲座
小先知书系列(一)
小先知书系列(二)
何西阿书系列(一)
何西阿书系列(二)
何西阿书系列(三)
经文解析-新约
经文解析-主题式
圣经朗诵(和合本)
信徒生活
教会真理
福音信息
神学讲座
实践神学
英中对照信息
有声灵修
其它信息
网上奉献与支持
故障申告
联系我们
網站維護

设为首页
加入「我的最爱」
浏览流量统计


订阅电子报

订阅电子周报
自订阅名单移除
电邮Email:




友情连结
  
   

Bookmark and Share   
 
箴言(5.07)
 
 点击收听  .
 

杨东川牧师
5/19/2013


         將中國古代的成語用於舊約箴言可以使人更加明白其中對道德倫理的教導。相對於新約中關於道成肉身,救恩,贖罪等的真理則不容易在中國古代文學中找到類似的詞句。現代新譯本聖經在箴言與詩篇中就引用了很多中國的成語,使人更加明白其中的教導。

 

下列幾處經文新譯本的翻譯可做參考;

         箴言11:24 慷慨好施,日益富裕,一毛不拔,反更窮困。

         12:18 出言不慎,如利劍傷人,言語明智,如濟世良藥。

         13:7 有人假裝富有,卻是一貧如洗,有人裝是貧窮,卻是腰纏萬貫。

         14:20 貧窮人大家厭惡,有錢人高朋滿座。

         詩篇65:12-13 牧場上牛羊成群,山嶺間歡聲載道,牛羊滿山遍野,穀物滿坑滿谷,萬眾都歡呼高唱。

         35:15-19然而我遭難的日子,他們幸災樂禍的一起譏笑我,也不允許撒謊的仇敵因我的失敗而沾沾自喜,別允許無故恨我的人,因我的痛苦而擠眉弄眼。

         38:10 我心驚肉跳,我的精力耗盡,我的眼睛失去光彩。

         在箴言或詩篇中引用中國成語大都市在講述倫理道德或描述自然環境,沒有牽涉到真理教義的;而新約中也有引用中國成語的也都是遵循這個原則。

 

如下列幾處經文:

         林後6:8-9 人家說我們是騙子,其實我們說的是誠實話,說我們籍籍無名,其實是家喻戶曉,說我們死了,其實都好好的活著。

         林後6:11我們向你們推心置腹,坦白說話。

         箴言10:2冤枉財來冤枉去,不能保證長治久安。

         箴言10:19寡言省謗,寡慾保身,處事戒多言,言多必失。

         箴言11:13往來傳舌的,說出了人家心中的密秘,只有心中誠實光明磊落的人,才會尊重別人隱私。

 


相关讯息
箴言(5.06)
相关讯息

箴言(5.13) 
箴言总结和期末考

箴言(5.12) 
才能妇女的品德

箴言(5.11) 
正面的人物

箴言(5.10) 
负面人物

箴言(5.09) 
敬畏耶和华的先决条件就是要先谦卑自己,这样就能得从神来的富有,尊荣与生命为赏赐

箴言(5.08) 
箴言使我们不仅能明白神的心意,并懂得做人处事的道理

箴言(5.07) 
将中国古代的成语用于旧约箴言可以使人更加明白其中对道德伦理的教导

箴言(5.06) 
中国古代格言与箴言中劝勉与警告语的对照

箴言(5.05) 
希伯来文的诗律最主要的并行(对句)句型

箴言(5.04) 
行公义好怜悯的君王才能使邦国兴盛

箴言(5.03) 
敬虔人对耶和华神的祷告词

箴言(5.02) 
管教的真言

箴言(5.01) 
殷勤耕作的人必将丰收,而闲逛懒惰的人必落入穷乏困顿中

其它文章有关"道德"

灵命塑造系列(8) 
因为人犯罪,有罪的人良心无标准,但「神的诫命」却是人良心的标准...

罗马书系列 (2) 
神主动地藉著他的爱子耶稣基督,担当了我们的刑罚,解决了罪的问题,使我们能与神和好,并成爲神的儿女...

以赛亚书系列 (1.7) 
先知举例说明当时的犹太人道德的沦丧, 劝以他们悔改行善, 得蒙神的饶恕, 免遭仇敌的杀戮...

箴言系列(1.05) 
人生的道路是指什么?箴言书中指出人生的道路在于人自己的选择,这选择也决定了人的生死祸福...

诚信系列(1.02) 
建立自己信仰

诚信系列(1.03) 
坚持道德立场

诚信系列(1.04) 
诚诚实实的过日子

哥林多前书(6.06) 
洗礼表示我们与主耶稣同死、同埋、同复活;圣餐是记念新约信徒,在主耶稣基督里,灵得到完全释放。

哥林多前书(9.08) 
信徒在今生受苦难,是为著将来荣耀的盼望。

哥林多前书(9.09) 
不要与言论偏颇的人交往,以免影响我们的信心,给撒旦留机会。

其它文章有关"伦理"

灵命塑造系列(8) 
因为人犯罪,有罪的人良心无标准,但「神的诫命」却是人良心的标准...

良友圣经学院《基督教伦理学》系列 
人生活在世界上不能够离群独处孤独的生活,人与人的关系,人与神的关系都是一门不简单的学问......

诚信系列(1.02) 
建立自己信仰

耶稣生平(2.09) 
信徒八福是上帝借著圣灵,要刻画在我们生活里的质量,也是我们一生努力的目标。

罗马书 (5.05) 
爱是伦理中最高的原则,我们以真诚的心去爱人,同时也要有属灵的分辨能力,分辨善恶。

基督教伦理学 
基督教伦理学, 乃是在关系中寻求明白神的心意...

基督教伦理学 (1.01) 
基督教伦理学不是纯理论的教条诠释、非为律法主义设下定罪的标准、非为处境牺牲神成圣的要求;乃是在关系中寻求明白神的心意。

基督教伦理学 (1.02) 
基督徒生活伦理公约:以虔诚的生活,来表明自己由罪中蒙恩得救,远避一切恶事,极参与教会展事工。

基督教伦理学 (1.03) 
基督徒的家庭是藉耶稣基督以盟约结合在一起,是一种爱的结合,必须努力地耕耘与培育。

基督教伦理学 (1.04) 
生命是神所赐的,所有的生命包括在母胎中之婴孩,必须被滋养、支持及保护。

其它文章有关"诚实"

腓立比书– 第八讲: 做成得救的功夫 
我们得救是本乎神的恩典, 不是人能做什么, 那么, 做成得救的功夫是什么意思?

认识神系列(6) 
慈爱、公义和信实都是神德性上的属性。深入地研究这些属性,对神必定产生更确实的了解和敬畏...

认识神系列(10) 
灵交栽培我们属灵的生命,属灵的生命越强,抵挡撒但的力量越大,生活越得胜,神的名字越荣耀...

使徒行传系列(1.08) 
这段圣经可以说是新约时代充满神迹奇事最丰富的一章,神借使徒的手行奇事,使教会兴旺福音...

以赛亚书系列(12.10) 
公平、公义、诚实和正直都应存在于敬畏神

耶利米书系列(1.06) 
耶利米书第三章论述背道、悔改和复兴三个主题,其中悔改分为积极转向真神,消极的方法是脱离与假神的关系.

约翰书信(1.12) 
约翰再次提到如果你恨恶弟兄,就是杀人的。当你心里恨人时,心中已演练很多次如何杀人...

诚信系列(1.03) 
坚持道德立场

诚信系列(1.04) 
诚诚实实的过日子

诚信系列(1.07) 
是就说是,表里一致

其它文章有关"慷慨"

好管家系列(2.09) 
为了鼓励哥林多信徒...

好管家系列(2.10) 
如果一个教会或是一个家庭想要经历上帝的祝福...

箴言系列(3.12) 
公义比献祭更重要,实行公平正义的人必蒙神赐福,正直人不但要行公义还要有怜悯之心,而吝啬不愿帮助人的,最终将陷在贫穷之中。

6月30日清晨甘露 
基督把他恩爱之杯放在信徒的唇上,让他永远畅饮。

9月20日 竭诚为主 
信徒品德的表现不在于善行,乃在于像神。神的生命在我们里面,表现的就是神的生命,不是力求敬虔的人的生命。

本目录中最多阅览的文章

箴言(5.06) 
中国古代格言与箴言中劝勉与警告语的对照

箴言(5.02) 
管教的真言

箴言(5.07) 
将中国古代的成语用于旧约箴言可以使人更加明白其中对道德伦理的教导

箴言(5.03) 
敬虔人对耶和华神的祷告词

箴言(5.01) 
殷勤耕作的人必将丰收,而闲逛懒惰的人必落入穷乏困顿中

   Email: haomurenweb@hotmail.com    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry