¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Úùر¦³¬Æ»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C ¸Ö½g 139:23-24
q¾\¹q¤l¶g³ø ¦Ûq¾\¦W³æ²¾°£ ¹q¶lEmail:
¿ß¤ý¬G©~ ¤@¥Nºq¤ý¿ß¤ýªº¬G©~Á`²Î¹Ï®ÑÀ] Á`²Î¹Ï®ÑÀ]®i¥Xªº¬O¬ü°ê¾ú¥vªº¤@³¡¥÷¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X¤@¦ìÁ`²Îªº¥XÀY¾úµ{...¬f§JµÜªº®Õ¶é ¬f§JµÜ¤j¾Ç¬O¦Û¥Ñ«ä·Qªº·nÄx¡A¶V¾Ô®É´Á¡A¬f§JµÜ¬O¤Ï¾Ôªº¥ý¾W¡A¤]¬O¼^¥Öªº«°³ù¡C¤»¤Q»P¤C¤Q¦~¥N¡A®Õ¶é¤º¥~´¿¸gµo¥Í¦h¦¸Åå°Ê¬ü°ê¬Æ¦Ü¥þ¥@¬Éªº¤Ï¾Ô¥Ü«Â»P½Ä¬ð¡A¤]µo¥Í¼^¥Ö»P·í§½ªº°ª«×¹ï§Ü...¥_¸t¦a¤úô ¥_¸t¦a¤úôªººëµØ¤§¦a´N¬O¡¨Ûi²ü¶®¡¨(LaJolla¡A½Ðª`·N¡A³oÓ¦r¬O¦è¯Z¤ú¤å¡Aµoµ¬°la-ho-yia ¤£¬Ola-jo-la)...ª÷¦â¤j¦a ³o¦¸¬On»·©º¥d²z±ô¥ì°ê®a¶é¦a(Carrizo Plain National Monument)¡A¦o¤¶©ó¤¤¥[¦{¤¤¥¡¨¦¦a»P®ü©¤¤§¶¡ªº¤s°Ï...¬ù®Ñ¨È¾ð°ê®a¤½¶é ¬ù®Ñ¨È¾ð°ê®a¤½¶é¬O¤@Ó¨Fºz´ºÆ[ªº°ê®a¤½¶é¡A¦ì©ó¬¥§üÁFªF¤è152^ù¡C¥¦¬O¥[¦{¤KÓ°ê®a¤½¶é¤§¤@...®L«Â¦i®q¤§®È ªº®L«Â¦i¬O¦oªº´XÓ¤j®q¡A§Ö¼Ö®q¡B¼ÚJ®q¡BZ©y®q¡B®L«Â¦i®q¡C¨Æ¹ê¤W®L«Â¦i¸s®q¥]¬A137Ó¤j¤p®qÀ¬¡A©µ½q2400¤½¨½¦b¤Ó¥¬v¤¤¶¡¤@¦r±Æ¶}¡K¬¥§üÁF´Óª«¶é ´Óª«¶éªþªñ¦a°Ï¬°¥»¥«²Ä¤G¶Qªº¦í¦v°Ï¡A°Ï¤º¦³³\¦h²`¦v¤j°|ªº»¨¦v¡C¦¹°Ï°ß¤@ªº¯ÊÂI¬O¤Õ³¶¤Ó¦h¡A¤Õ³¶¥sÁn¤S¤j¤SÃøÅ¥...®L«Â¦i ¢w ³q©¹Ãv®R¤§¸ô Ãv®R¬O®L«Â¦iZ©y®qªF¥_¨¤ªº¤@Ó¤pÂí¡AÁöµMÂ÷Z©y®q¾÷³õ¥u¦³52ù¡AµM¦Ó¦o«o¬OÓ»»»·ªº¶mÂí¡C¬f§JµÜ¡A UCLA ¢w ¦Yªº¦W©± ³o¨â®aÀ\À]³£¤£¬O¨ÑÀ³¤jÀ\¦Ó¥X¦W¡A¦oÌ¥i¥H»¡¬O¤p©±¡AµM¦Ó§A¥un¨ìªþªñ°Ý°Ý¡A«OÃÒ¨CÓ¤H³£·|½Ý°_©i«ü¡A¦Ó¥B§i¶D§A¤@©wn¥h¦Y¡C¦òù¨½¹F - ¿ÀÃɪº´þ¨ý ¤j®a¿³¾Äªº©b¬Û¨«§i¡A»¡±ßÀ\¦Y¿ÀÃÉ¡A¦Ó¥BÀH§A¦Y¨ì¹¡...¡]¸t¦a¤úô¡^¤¤³~®q¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥ ¸t¦a¤úô¬O¤ÑµM¨}´ä¡A¦³¥dù¯Ç¦h®q°µ¬°¤ÑµM¨¾ªi³ö¡A¸¡¦a¼e¼s¡A¬O¬ü°ê¦è©¤«nx´ä¡C°h¥ð«áªº¤¤³~®q¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥Ø«e°±©ñ¦b¸t¦a¤úô´ä¨Ñ¤H°ÑÆ[¡C(©Ô´µºû¥[´µ)¦Y³Üª±¼Ö¦b½ä«° ©Ô´µºû¥[´µ¬O¤@Ó¤£¥i«äijªº«°¥«¡A¹³¬O®ü¥«¸Â¼Ó«o¬O¨´¥ß¤£·n¡A¥¦¹³¡ECOM¤½¥q¤@¼Ë¡A¨S¦³µwÅ骺²£«~¡A¥u¦³¶RªÅ½æªÅªº·§©À²£«~¡C¤HÌ¥s¥¦¡¨¸o´c¤§³£¡¨¡A²³¤H«o¦b¦¹¬y³s§Ñªð¡C¤£½×¬O³c¤Ò¨«¨ò©Î¬Oפhªª®v¡A³£n¨ì¦¹¤@¹C¡A¨ì©³¬O¡¨¤H©Ê¥»´c¡¨¡AÁÙ¬O¡¨¤H©Ê¥»µ½¡¨? ¥u¦³¤W«Òª¾¹D¡C¡]¬¥§üÁF¡^ªC®x¹y¹Ï®ÑÀ] ¤j³¡¤À¤H¨ìªC®x¹y¹Ï®ÑÀ]¨Ã¤£¬O¥h¬Ý®Ñ¡A¦Ó¬O°ÑÆ[¥¦ªºªá¶é»PÃÀ³N«~¦¬ÂáCªC®x¹y¹Ï®ÑÀ]¬O¥ÑÅK¸ô¤j¦ëªC®x¹y¥ý¥Í©ó1919¦~«Ø¥ß¡A1928¦~¶}©l¶}©ñµ¹¤@¯ë¤j²³°ÑÆ[...¤ô¬P¤Û®È - ªü©Ô´µ¥[¹C°O ¤W«Ò³Ð³y®lÆW¦a§Îªº¸g¨å¤§§@¡A¦b¬ü°êªºªü©Ô´µ¥[«n³¡±q¥[®³¤j¦è®ü©¤¤Á¹L¨Óªº¨º¤@¬q¡C®lÆW§¨¦b²³¦h®qÀ¬©M¥b®q¤§¶¡¡A¦Bªe¤´µM¬¡ÅD©ó°ª¤s¤§¤W¶¶¤s¨¦½w½w¦Ó¤Uª½ ¨ìªe¤f¡A²î¦æ©ó®lÆW¦³¦p¯è¦æ©ó°g®c¤§¤º¢w¢w¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C
¬¥§üÁF¥D±Ð¤Ñ¥D±Ð°ó ¬¥§üÁF¥D±Ð¤Ñ¥D±Ð°ó(the Cathedral of Our Lady of the Angels)¬O¤@®y³]p²{¥N¤Æªº¤Ñ¥D±Ð°ó¡C¦o¬O1998¦~¶}©l°Ê¤u¡A2002¦~§¹¦¨¡A¦û¦a5.6^¯a...¡]¸t¦a¤úô¡^¤¤³~®q¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥ ¸t¦a¤úô¬O¤ÑµM¨}´ä¡A¦³¥dù¯Ç¦h®q°µ¬°¤ÑµM¨¾ªi³ö¡A¸¡¦a¼e¼s¡A¬O¬ü°ê¦è©¤«nx´ä¡C°h¥ð«áªº¤¤³~®q¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥Ø«e°±©ñ¦b¸t¦a¤úô´ä¨Ñ¤H°ÑÆ[¡C¤ô¬P¤Û®È - ªü©Ô´µ¥[¹C°O ¤W«Ò³Ð³y®lÆW¦a§Îªº¸g¨å¤§§@¡A¦b¬ü°êªºªü©Ô´µ¥[«n³¡±q¥[®³¤j¦è®ü©¤¤Á¹L¨Óªº¨º¤@¬q¡C®lÆW§¨¦b²³¦h®qÀ¬©M¥b®q¤§¶¡¡A¦Bªe¤´µM¬¡ÅD©ó°ª¤s¤§¤W¶¶¤s¨¦½w½w¦Ó¤Uª½ ¨ìªe¤f¡A²î¦æ©ó®lÆW¦³¦p¯è¦æ©ó°g®c¤§¤º¢w¢w¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C¬f§JµÜ¡A UCLA ¢w ¦Yªº¦W©± ³o¨â®aÀ\À]³£¤£¬O¨ÑÀ³¤jÀ\¦Ó¥X¦W¡A¦oÌ¥i¥H»¡¬O¤p©±¡AµM¦Ó§A¥un¨ìªþªñ°Ý°Ý¡A«OÃÒ¨CÓ¤H³£·|½Ý°_©i«ü¡A¦Ó¥B§i¶D§A¤@©wn¥h¦Y¡C¬ù®Ñ¨È¾ð°ê®a¤½¶é ¬ù®Ñ¨È¾ð°ê®a¤½¶é¬O¤@Ó¨Fºz´ºÆ[ªº°ê®a¤½¶é¡A¦ì©ó¬¥§üÁFªF¤è152^ù¡C¥¦¬O¥[¦{¤KÓ°ê®a¤½¶é¤§¤@...